意外收到的大禮

事情是這樣滴...
回台後的某天早上,Nさん忽然提了一袋東西給我,說是從日本出差回來的Hさん請她轉交的.
莫名其妙收到這一袋,問Nさんwhy?她也答不出來...罷了,不過是受人之託忠人之事,別為難她了.
正好想起Hさん小孩的滿月油飯據說是我出國時發送,回台後看到桌上留了張紙條說我的部分會另外補送.
那...應該就是補送的滿月禮了吧?

好奇的打開來瞧瞧,哇~這未免太貴重了點吧
首先是一包京都有名老茶舖福壽園的大福茶!!金+紅色的包裝紙,看起來就喜氣洋洋^^
(我這陣子跟京都的茶實在太有緣了~正因這趟沒機會買福壽園的茶而感到殘念時就收到這份大禮,lucky!!)

福壽園-大福茶.JPG
袋內還有另外一樣禮物...あれ,是CELINE的絲巾一條!!
Celine01.JPG Celine02.JPG
一包茶也就算了,再加上這條絲巾...價值不斐吧?!(嚇死我了,現在的滿月禮回的都這麼大嗎?)
收禮收的很不安心的我實在很想向Hさん確認一下,
但那週他每天直行外出根本沒進辦公室,想求證也問不到,只得先將東西收下...

就這樣,過了約莫一週之後的某天,東京窗口Sさん回信給我時忽然問到:
一直都沒有從你這邊得到消息所以有點擔心...你已經收到我請Hさん轉交的茶跟絲巾了嗎?
驚驚驚!!哇哩咧,なるほど。。。
恍然大悟的我真的覺得超級失禮,趕緊把整件事的經過稍微說明了一下,並且謝謝她精心準備的厚禮.

唉,日本人真的很厚禮數...其實是10月底時在跟Sさん的通信中得知她生日是11/6,
不知道就算了,知道了沒表示...好像...也有點怪怪的...
感覺上她一向走高貴高檔路線,害我左思右想了好久,
才決定到PEKOE買了義大利Amedei巧克力"Porcelana"請正巧台灣出張的Oさん幫忙帶回日本幫她慶生.
C1.JPG  C2.JPG 
C3.JPG  C4.JPG 
C5.JPG  C6.JPG 
她收到禮物正好是月初瘋狂結帳的時候,高興的直說她超愛巧克力,而且這款很有名害她捨不得吃...
反正就像小孩收到聖誕禮物時一樣high就對了,呵呵!!

總之,這兩樣東西算是回禮啦~(真是太貴重的回禮了...收的我很不好意思哩)
では、いただきまーす!!どうもありがとう~


後記1:

那個大福茶,真的很好喝吶~雖然Sさん說這款是新年時喝的茶,但我沒辦法忍耐到那時候咩...
忍不住就拿了一包泡來喝,一整個清香順口,讚!!忍不住推薦給同樣愛喝茶的愛麗嘉試試,她也說很優哦
裡面還附了昆布&梅子等,這回先試原味,下回再喝喝調味版囉,ㄎㄎ!!

後記2:
後來我還是跟Hさん說了聲謝謝啦,畢竟勞煩他千里迢迢幫忙帶回來.
只是不免嘮叨了他兩句,誰叫他交代不清咩(咦?這樣我會不會太超過啊)
噢,對了...至今還沒有收到他說要補的滿月禮哦...嘿嘿...
不然這樣好了,給我來一盒池上的雞腿便當吧,最近漲價到快買不下去的地步哩...
啊~~越想巴肚越夭吶...雞腿雞腿...好想大口咬雞腿呀!!


後記二之後記:
說時遲那時快,12/8一早Hさん就提了一袋詩特莉手工餅乾給我當作回禮.甘溫ㄋ~
DSC02666.JPG DSC02667.JPG 

 

秉持著獨肥肥不如眾肥肥的博愛精神,當晚去C社領取團購貨時趕緊分送給大家享用.
最近真的太有口福了,果然...臉也"浮(腫)",身體也"浮(腫)"...
害人不淺的低溫(又開始"牽拖"...)讓人食慾大開,克制,千萬要克制呀!!

 

<福壽園>
http://138-fukujyuen.com/

<PEKOE>
http://www.yilan.com.tw/html/modules/mymall/

<義大利Amedei巧克力Porcelana>
http://www.yilan.com.tw/html/modules/mymall/index.php?op=view&pid=672

<全之鄉木盒便當>
http://dinbendon.net/do/idine;jsessionid=1B2C0B6D470981A2F865614D28A57865?shop=16217

創作者介紹

。☆~ Ikinuki @my place ~☆。

chinblsama 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()